No Quiero Pelear
Westlife
Não quero lutar
No Quiero Pelear
Eu não consigo dormir
No puedo dormir,
Tudo que eu sei,
Todas las cosas que conozco,
É uma mentira, sem você.
Es una mentira, sin ti.
Eu não posso respirar,
No puedo respirar,
Quando meu coração está partido em dois,
Cuando mi corazón está roto en dos,
No final,
No late,
Sem você.
Sin ti.
Você não está longe, mas não está aqui,
No te has ido, pero no estas aquí,
Pelo menos é como me sinto hoje à noite
Por lo menos esa es la forma en que me parece esta noche
Porque nós podemos tentar terminar estas guerras,
Porque podemos intentar acabar estas guerras,
Eu sei que podemos fazer bem,
Sé que podemos hacerlo bien,
porque baby
porque nena.
refrão
Coro
Eu não quero brigar mais,
No quiero pelear más,
Esquecer de que estávamos lutando,
Olvide que estabamos peleando,
E, assim como esta no meu coração,
Y tan solo como esta en mi corazón,
Não me deixe longe de você.
No me dejes apartarme de ti.
Eu não quero tentar,
No quiero tener que intentar,
Menina de viver sem você na minha vida,
Chica vivir sin ti en mi vida,
Então, espero que possamos começar esta noite,
Así que, estoy esperando que podamos empezar esta noche,
Eu não quero lutar mais.
Porque no quiero pelear más.
Como posso parar,
Cómo puedo dejarlo,
Quando tudo que eu adoro,
Cuando todo lo que adoro,
E tudo o que eu vivo,
Y todo por lo que vivo,
Menina em você.
Chica esta en ti.
Eu não posso sonhar
No puedo soñar,
Noites sem sono são eu,
Las noches en vela me tienen por,
O sonho que eu já tive,
El único sueño que he tenido alguna vez,
Estar com você.
Estar contigo.
Eu sei que nós podemos fazer a correção,
Sé que podemos hacer lo corrector,
Nós tomamos um pouco de tempo,
Nos tomara un poco de tiempo,
Não nos deixemos vencer,
No nos dejemos vencer,
Não cruze essa linha,
No hay que cruzar esa línea,
(linha que)
(esa línea)
refrão
Coro
Lembre-se que eu fiz uma promessa solene
Recuerda que hice una solemne promesa que
nunca deixar você ir
nunca te permitiría irte
Isso significava que significa agora e depois,
Eso significaba entonces eso significa ahora y,
Digo-te.
Quiero decírtelo.
refrão
Coro
É uma mentira, sem você, sem você.
Es una mentira, sin ti, sin ti.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Westlife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: