Pular para o conteúdo

Veneer

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

  1. 1. Folheado {substantivo}

    Uma camada fina de madeira ou outro material aplicada à superfície de algo, geralmente para fins decorativos.

  2. 2. Verniz {substantivo}

    Uma aparência superficialmente valiosa ou agradável que oculta a verdadeira natureza de algo.

Variações comuns

Sinônimos

Em músicas

Em frases

  • The furniture was made of solid wood with a beautiful veneer on top.

    O móvel era feito de madeira maciça com um belo folheado por cima.

  • The antique clock had an intricate veneer that added to its charm.

    O relógio antigo tinha um folheado intrincado que acrescentava charme.

  • The cabinet maker carefully applied the veneer to the tabletop.

    O marceneiro aplicou cuidadosamente o folheado na tampa da mesa.

  • The antique dresser had a beautiful veneer that hid the cheap wood underneath.

    O guarda-roupa antigo tinha um belo verniz que escondia a madeira barata por baixo.

  • His charming smile was just a veneer for his true feelings of sadness.

    Seu sorriso encantador era apenas uma fachada para seus verdadeiros sentimentos de tristeza.

Aprenda idiomas com música no Letras

Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.

Assista e entenda como funcionam as aulas

Começar a aprender

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Evolua sua proficiência

Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.

Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.

Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.

Cursos de espanhol e coreano.

Materiais em PDF para baixar.

Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Pratique todos os dias com hits e clássicos

Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática: